Je reivendrai avec la pluie est un livre touchant et drôle de Takuji Ichikawa. Vendu en plus de 3 millions d'exemplaires au Japon, c'est son premier livre traduit en français.
Sorti en 2003 au Japon, et en 2012 en France.

Le livre a inspiré un drama (Ima Ai ni Yukimasu, 2005) et un film (Be with you, 2004) que je vais d'ailleurs m'empresser de regarder !

Voici l'histoire :

Depuis la mort de Mio, sa femme, Takumi vit avec son fils Yuji, qui a six ans. Il se débrouille du mieux qu'il peut, dans l'espérance que tenant sa promesse, sa femme reiviendra à la saison des pluies, pour "voir comment ils se débrouillent touis les deux". Tak-kun est un personnage très attendrissant et attachant, et on voit bien que malgré tout le mal qu'il se donne, il n'élève pas son fils comme il le souhaiterait.

Un jour, alors qu'ils faisaient tous les deux leur promenade du dimanche, ils arrivent à la "porte n°5" (une porte au milieu de nulle part) et ils voient une jeune femme qui semble perdue...

Et oui, c'est Mio vous l'avez deviné ! Enfin, plutôt son fantôme, en quelque sorte. Tak-kun en pleurerait presque de joie, si seulement sa chère épouse n'était pas devenue amnésique. (c'est trop triste ). Le père et le fils accueille Mio chez elle, et lui cachent qu'elle est morte depuis presque un an, dans l'espérance qu'elle restera toujours avec eux.

Dans l'espoir de lui faire regagner la mémoire, Tak-kun leur raconte tous leurs souvenirs depuis leur rencontre, des années auparavant alors qu'ils étaient encore au lycée. Petit à petit, la jeune femme s'approprie les souvenirs, et ils retombent amoureux l'un de l'autre (c'est absolument A-DO-RA-BLE !!)

* Comme vous l'aurez compris c'est une histoire fraiche, adorable et touchante. Même pour ceux qui ne lisent pas beaucoup, elle est assez facile à lire.

Sinon, on sent bien le Japon en lisant cette histoire, qui est en partie autobiographique ! (enfin, je tiens à préciser que l'auteur n'a pas vu la fantôme de sa femme, bien entendu...)

Clémence